Cuando policías soledenses transitaban sobre la calle Plaza Plutarco Elías Calles, en la colonia mencionada, observaron a tres individuos que cometían faltas administrativas en la vía pública, por lo que al acercarse a señalarles la debida sanción intentaron escapar siendo alcanzados de manera inmediata.
Después de varios minutos de diálogo con los sujetos, se identificaron como Omar «N» de 18 años de edad, Hugo «N» de 25 años y Gael «N» de 19, quienes adoptaron una actitud agresiva, por lo que se les realizó una inspección a su persona, encontrándoles un total de 10 dosis de un material blanco granulado similar a la droga sintética conocida como «cristal», así como un objeto con características de un arma de fuego.
